Рассказ о постановке оперы 'Летучий голландец' в Пермской опере, в которой в титрах был представлен сюжет, отличный от того, что происходил на сцене. Автор обращает внимание на некоторые негативные моменты в титрах, связанные с музыкальными инструментами и хором.